Am început de doi ani, această rubrică în care prezentăm atelierele creatorilor de bijuterii din România şi din străinătate. Anul acesta, revenim cu o nouă serie de creativi care au răspuns provocării noastre, de a ne prezenta şi fotografia atelierul lor, astfel aflăm mai multe detalii despre activitatea şi procesul lor creativ.
Adelina Petcan
Atelierul meu este într-o anexă în curtea casei în care am crescut, ceea ce îl face un spațiu foarte safe și intim, cu o priveliște către o grădină extrem de verde și plină de plante îngrijite de mama mea, perfect pentru a crea o atmosferă cât mai creativă și liniștită, izolată cumva de haosul orașului. Aici îmi desfășor preponderent activitatea, de la design, la producția bijuteriilor și a taskurilor de admin.

Se fac 4 ani de când m-am întors în țară și am regândit acest spațiu în ceea ce este astăzi atelierul Human APJ. Petrec foarte mult timp aici, până seara târziu, uneori și weekenduri, în funcție de treabă și inspirație. În mare, este organizat în mai multe stații de lucru, de la bancul de prelucrarea metalului, la stația de lucru în ceară, colțul destinat turnării metalului prețios și biroul care își schimbă set-up-ul în funcție de taskurile zilei, de la țintuire, design, pregătit documente, etc.


Aici primesc și vizite de la clienți, pentru ridicat comenzi sau discuții referitoare la comenzi custom. Cel mai mult îmi lipsește un loc mic rezervat expunerii pieselor din colecții permanent, ca o zonă mică de showroom, care să fie mereu ordonată. În atelierele de bijuterii se produce destul de mult praf, mai ales dacă este un flux de piese destul de mare, și asta este pe lista mea de îmbunătățiri și optimizări ale spațiului.

Mihaela Caravan
Spațiul în care lucrez a devenit, treptat, un loc cu iz de acasă. A fost un drum lung, un proces în care ne-am învățat să ne acceptăm reciproc, iar printr-o simbioză tăcută am reușit să ne adaptăm unul la celălalt.
Atelierul se află într-un fost cabinet ginecologic din fostul Berlin de Est. Pe cele trei uși se mai pot citi încă numele vechilor încăperi: Sprechzimmer 1, 2 și Labor. În 2021, am fost printre primii chiriași și am ajuns, aproape firesc, în sala de așteptare (Wartenzimmer). Am cercetat toate încăperile, dar aceasta mi-a transmis cea mai bună energie.

În fața ferestrei mele se deschide o curte interioară plină de flori, care miroase a anotimpuri și a ploaie. La început, spațiul era încărcat de obiectele fostului doctor, rămășițele cabinetului medical. Fiica lui, Julia, sculptoriță, lucrează într-o anexă alăturată și a visat dintotdeauna să creeze aici o comunitate artistică. Împreună, cu răbdare, am curățat și am adunat oameni care să rezoneze cu valorile noastre.
Astăzi împart atelierul cu ceramiști, designeri și o doamnă boemă care construiește și acordează chitare. În timp, acești oameni mi-au devenit prieteni. Știm să ne lăsăm spațiu atunci când suntem prinși în fluxul creației, dar și să ne sfătuim atunci când e nevoie de o privire proaspătă asupra unui design sau de o unealtă lipsă.

Pentru mine, acest atelier nu este doar un loc de lucru. E un spațiu care m-a văzut crescând și care, la rândul lui, a învățat să mă cunoască. Imperfect, cu patina timpului, ne-a primit pe toți așa cum suntem – diferiți, dar uniți prin dorința de a crea. Este un amestec viu de emoții: mirosuri, culori, texturi, sunete și materiale.
În această primăvară, mama mi-a trimis o mică plantă de Mâna Maicii Domnului din grădina bunicii. Am plantat-o sub geamul meu și, curând, a înflorit pentru prima dată.


Menţionăm că puteţi să vedeţi creaţiile acestor designeri şi a altora, la Romanian Jewelry Week care va avea loc în Bucureşti, între 1–5 octombrie 2025, la Bibliteca Naţională a României .
Articol realizat în colaborare cu Alexandra Bujeniţă şi Mihaela Ion.
Imagine reprezentativă: Bijuterie realizată de Mihaela Caravan.
Fotografiile sunt trimise de designerii de bijuterie prezentaţi, din arhiva lor personală.

