Revista Atelierul

Din 2010, promotori ai industriilor creative

Autor: Corina Popa

  • Dacă nu noi, atunci cine? / If not us, then who? – Dutch Design Week 2018

    Dacă nu noi, atunci cine? / If not us, then who? – Dutch Design Week 2018

    Click here for English Dacă nu noi, atunci cine? Aceste cuvinte exprimă responsabilitatea pe care noua generație și-o asumă din ce în ce mai mult. Oamenii înțeleg că există mai mult decât ceea ce se întâmplă în bula lor personală și privesc în jurul lor cu ochi noi. Consumerismul e încă în viață și noi nu…

  • DDW: Premiile designului Olandez 2017 / DDW: Dutch Design Awards 2017

    DDW: Premiile designului Olandez 2017 / DDW: Dutch Design Awards 2017

      Click here for English   Unul din momentele mult așteptate ale Săptămânii Designului Olandez este cel al decernării Premiilor Designului Olandez. Acestea cuprind o gamă largă de domenii și reușesc în fiecare an să captiveze atenția publicului. Mai jos aveți câstigatorii împreună cu cuvintele juriului despre proiectul respectiv. Premiul cel mare, Premiul viitorului DeFlat Kleiburg…

  • Săptămâna Designului Olandez: Networking / Dutch Design Week: Networking

    Săptămâna Designului Olandez: Networking / Dutch Design Week: Networking

    Click here for English Ca de obicei, mi-am început vizita Saptamanii Designului Olandez în tren, cu o cană de cafea. E un obicei început în anii de master. Dimineața în tren, cu o carte bună și o cană de cafea era timpul meu, numai pentru mine. Nu mi-era chiar atât de clar ce și cum vream să văd,…

  • Ruby Robin and the Beauty of Nature

    Ruby Robin and the Beauty of Nature

    Ruby Robin is the name under which some of the most magical little pieces of jewellery are being created. Khrystyna, the artist behind it, encapsulates nature, feelings and stories in her work. She shares her knowledge and love of nature in an almost magical way, and for me, her Facebook page is a wonderful corner…

  • Ruby Robin și frumusețea naturii

    Ruby Robin și frumusețea naturii

    Ruby Robin este numele unui brand de bijuterii care ne dăruiește unele dintre cele mai magice bijuterii. Khrystuna este artista care combină natură, emoții și povești de suflet în creațiile ei și care își împărtășește dragostea de natură într-un mod aproape magic. Pentru mine, personal, pagina ei de Facebook este o carte de povești.  …

  • Esther Derkx: Giving Life to the Past

    Esther Derkx: Giving Life to the Past

    I met Esther on a hot afternoon of May. Yes, the summer is generous this year in the Netherlands. We discovered we had exactly the same type of bike and instantly bonded by showering it with praise. When I finally got a chance to see her website I knew immediately I wanted to know more.…

  • Esther Derkx: Revitalizând trecutul

    Esther Derkx: Revitalizând trecutul

    Am întâlnit-o pentru prima dată pe Esther într-o după-amiază fierbinte de mai. Anul aceasta, vara e generoasă în Olanda. Abia dacă schimbasem trei cuvinte când am descoperit cu surpriză și amuzament că avem biciclete identice. Și drept urmare ne-am apucat să le înșirăm calitățile. Când i-am văzut site-ul, am știut imediat că vreau să aflu…

  • Provocare: Creează-ţi brand-ul – Concluzii / Challenge: Create Your Brand – Conclusions

    Provocare: Creează-ţi brand-ul – Concluzii / Challenge: Create Your Brand – Conclusions

    Click here for English Cinci articole mai târziu și iată-ne la finalul seriei despre crearea unui brand. Am pornit această serie cu ideea că la final vom afla mai mult despre provocările artiștilor din România. Mi-am dorit și m-am așteptat la întrebări din partea cititorilor. Mi-am imaginat a șasea parte o colecție de întrebări și răspunsuri…

  • Provocare: Creeaza-ti brand-ul – Viseaza in mod practic (Partea a 4-a) / Challenge: Create Your Brand – Dream Practically (Part 4)

    Provocare: Creeaza-ti brand-ul – Viseaza in mod practic (Partea a 4-a) / Challenge: Create Your Brand – Dream Practically (Part 4)

    Click here for English Bine v-am regăsit la cea de-a 4-a săptămână. Astăzi discutăm despre țeluri, inspirație, artiști preferați, prieteni creativi și resurse inspiraționale. Adevărul este că nu este floare la ureche să pui bazele și să menții activă o activitate creativă de acest gen. Și la fel de adevărat este că nu este pentru oricine.…